The newly released single “APT.”, a unique collaboration between ROSÉ from global K-pop sensation BLACKPINK and singer-songwriter Bruno Mars, is already shaping up to be one of the year’s biggest hits. Released recently, the track stands out not only for its innovative blend of styles but also for creatively incorporating elements of Korean culture, bringing a refreshing and authentic twist to global pop. With the catchy chorus, “Meet me at the APT,” fans everywhere are curious about the real meaning behind the lyrics and the story behind the abbreviation “APT.”
What Does “APT.” Mean? An Invitation to the Korean Drinking Game
In the song title, “APT.” is short for “apartment,” which is pronounced “apateu” (아파트) in Korean. But in this track, “APT” is more than just a location—it’s a reference to the popular “Apartment Game,” a classic Korean drinking game. The phrase “Meet me at the APT” acts as an invitation to a festive gathering where lively games and strong friendships take center stage.
How to Play the “Apartment Game,” a Popular Korean Drinking Tradition
A favorite at Korean get-togethers, the Apartment Game is all about breaking the ice. The rules are simple yet entertaining: players stack their hands in the center of the table, and a leader calls out random numbers. Each participant takes turns removing their hand from the top of the pile, aiming not to remove it at the exact number called or repeat a number that has already been said. Whoever makes a mistake has to take a shot as a penalty. The result? Laughter and a relaxed way to connect with friends.
ROSÉ’s Inspiration: Turning a Drinking Game into a Song
The idea of turning the “Apartment Game” into a song came naturally, as ROSÉ revealed in a recent interview. “APT. is my favorite drinking game. It lightens the mood and gets everyone involved,” she shared. One night in the studio, ROSÉ introduced the game to her team, and they instantly loved it. The phrase “Meet me at the APT.” quickly became a catchy hook, perfectly capturing both the game’s essence and the spirit of the song.
When Bruno Mars joined the project, he brought his signature flair, adding even more charisma to the song. This fusion of K-pop with Western pop has resonated with listeners around the world, expanding the cultural reach of the single.
“APT.”: A Cultural Fusion with ’80s Nostalgia
In addition to cultural references, “APT.” brings a nostalgic musical twist. The single features a beat reminiscent of Toni Basil’s ’80s hit “Mickey,” with songwriters Michael Chapman and Nicholas Chinn credited for inspiration. This choice infuses the track with a throwback vibe, blending ROSÉ and Bruno Mars’ modern style with an old-school reference that appeals across generations. The rhythmic “Apartment, apartment” chant bridges eras, making the song accessible to a broad audience while maintaining a memorable beat.
ROSÉ Breaks Records in the UK with “APT.”
“APT.” made a powerful debut on the UK’s Official Singles Chart, marking a historical milestone for ROSÉ. The track claimed the highest charting position ever for a female K-pop artist, reaching the top 10 and standing out as one of her most successful releases. Previously, her solo debut “On The Ground” reached #43, but now, alongside Bruno Mars, “APT.” has exceeded expectations, securing ROSÉ’s place in the global music scene.
This achievement highlights K-pop’s influence not only in Asian markets but also in the Western music industry. “APT.” quickly became one of the most-streamed tracks in the UK, showcasing ROSÉ’s enduring popularity and the power of BLACKPINK to captivate an international audience.
Looking Ahead: What’s Next for ROSÉ and BLACKPINK?
With “APT.” dominating the charts and fans’ hearts, anticipation for ROSÉ’s upcoming projects is higher than ever. In December, she’s set to release her solo album, “Rosie,” which promises to reveal an even more personal and mature side of the artist. This solo work not only confirms her artistic growth but also reinforces her status as one of K-pop’s biggest stars.
“APT.” is already more than just a song; it’s a cultural phenomenon, bridging generations and cultures while introducing the world to a piece of Korean tradition in an innovative way.
ROSÉ and Bruno Mars’s APT. lyrics (transcribed in English)
Chaeyoung’s favorite random game
Random game
Game start
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Uh, uh-huh, uh-huh
Kissy face, kissy face
Sent to your phone, but
I’m tryna kiss your lips for real (Uh-huh, uh-huh)
Red hearts, red hearts
That’s what I’m on, yeah
Come give me somethin’ I can feel, oh-oh, oh
Don’t you want me like I want you, baby?
Don’t you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
All you gotta do is just meet me at the
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Uh, uh-huh, uh-huh
It’s whatever (Whatever), it’s whatever (Whatever)
It’s whatever (Whatever) you like (Woo)
Turn this apartment into a club (Uh-huh, uh-huh)
I’m talkin’ drink, dance, smoke, freak, party all night (Come on)
Cheers, cheers, girl, what’s up? Oh-oh, oh
Don’t you want me like I want you, baby?
Don’t you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
All you gotta do is just meet me at the
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Uh, uh-huh, uh-huh
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Uh, uh-huh, uh-huh
Hey, so now you know the game
Are you ready?
’Cause I’m comin’ to get ya, get ya, get ya
Hold on, hold on
I’m on my way
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I’m on my way
Hold on, hold on
I’m on my way
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah
I’m on my way
Don’t you want me like I want you, baby?
Don’t you need me like I need you now?
Sleep tomorrow, but tonight, go crazy
All you gotta do is just meet me at the
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Just meet me at the (Uh-huh, uh-huh)
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Apartment, apartment
Uh, uh-huh, uh-huh
What did you think of ROSÉ and Bruno Mars’ collaboration on “APT.”? Do you feel the song captures the essence of Korean culture in a fresh way, or were you surprised by the blend of styles? Let us know your thoughts on this groundbreaking track in the comments!
Source (1)